SeeMeCookDownload on theApp Store

Imported from Instagram

Soy Sauce Marinated Raw Salmon (Yeoneo-jang)

Soy Sauce Marinated Raw Salmon (Yeoneo-jang)

A savory and slightly sweet Korean-style marinated raw salmon dish. The salmon is cured overnight in a cooled soy-based brine infused with aromatics, resulting in a buttery texture perfect for serving over rice.

2 servings750 minEast Asian

Cook this recipe, hands-free

Open it in SeeMeCook for step-by-step Cook Mode, built-in timers, and your whole recipe library — free to start.

Ingredients

  • 100 g soy sauce (dark soy sauce recommended in transcript)
  • 200 g water
  • 1 tbsp sugar
  • 0.25 cup onion (chopped)
  • 3 garlic (cloves, crushed; divided use)
  • 2 chili (fresh, sliced; divided use)
  • 2 kombu (small flakes or pieces)
  • 300 g sashimi-grade salmon (sliced into sashimi pieces)
  • 0.5 lemon (sliced into rounds, plus extra for serving)
  • 2 cup white rice (cooked, for serving)

Steps

  1. 1

    In a saucepan, combine 100g of soy sauce, 200g of water, and 1 tablespoon of sugar.

  2. 2

    Add some chopped onion, crushed garlic, sliced chillies, and kombu flakes to the saucepan for extra flavor.

  3. 3

    Bring the mixture to a simmer and let it cook for about 15 minutes.

  4. 4

    Remove the saucepan from the heat and let the marinade cool completely.

  5. 5

    Slice the sashimi-grade salmon into bite-sized pieces.

  6. 6

    In a clean container, layer the salmon slices, alternating with fresh chili slices, crushed garlic, and lemon slices.

  7. 7

    Once the marinade has cooled, pour the liquid through a sieve into the container until all the salmon is completely covered.

  8. 8

    Secure the lid on the container and place it in the fridge to marinate overnight.

  9. 9

    To serve, place the marinated salmon over a bowl of white rice, topping with some of the marinated chillies and garlic and a squeeze of fresh lemon juice.

Notes

Be careful with the type of soy sauce used; dark soy sauce provides a deeper color but can make the salmon look very dark. Korean 'Jin Ganjang' is a recommended alternative. Ensure the marinade is completely cold before pouring over the raw fish to avoid cooking it.

Nutrition per serving

600Calories
40gProtein
61gCarbs
21gFat
3gFiber
  • main
  • seafood
  • raw fish
  • korean
  • sashimi
  • no-cook
  • dinner

Every recipe, finally cookable.

Turn your next favorite video into a recipe you can actually follow — ingredients, steps, and times in seconds.

Already have SeeMeCook? Open this recipe →
Get SeeMeCookCook this recipe hands-free
Get the app